След 1 януари 2026 г. България е част от еврозоната и официалната валута на страната е еврото. Левът обаче не изчезва за миг от съзнанието и от документите ни – заплати, кредити, спестявания и стари ценови листи продължават да се „превеждат“ по един и същ, неотменим курс. Този конвертор ви позволява да превалутирате суми в двете посоки за секунди, а по-долу обясняваме точно как работи изчислението, как се закръгля и какво се случва с парите ви в банката.
Фиксиран курс: 1 € = 1,95583 лв.
Какъв е фиксираният курс и защо е точно 1,95583
Официалният и неотменим курс е 1 € = 1,95583 лв. Това не е пазарна котировка, която се движи всеки ден – това е законово фиксирано съотношение, по което левът се заменя с евро веднъж завинаги.
Курсът не е избран произволно. Той е същият, по който българският лев беше „закотвен“ към еврото още от 1999 г. чрез паричния съвет (валутния борд). До началото на 2002 г. левът беше фиксиран към германската марка, а след въвеждането на еврото – директно към него, при курс 1,95583 лв за 1 €. С приемането на страната в еврозоната този многогодишен курс беше потвърден като окончателен курс на превалутиране. Затова сумите в стари левове и новите суми в евро описват една и съща стойност – просто изразена в различна валута.
Важно е да се запомни: курсът е неотменим. Той не подлежи на промяна, не зависи от инфлация, лихви или решения на банки. Където и да видите различно число за „курс лев–евро“, то е грешка или измама.
Как се превалутира в двете посоки
Логиката е проста, стига да помните една дума: делите, когато тръгвате от левове, и умножавате, когато тръгвате от евро.
От левове в евро – делите на 1,95583
За да разберете колко евро струва дадена сума в левове, разделете я на курса.
- 100 лв ÷ 1,95583 ≈ 51,13 €
- 50 лв ÷ 1,95583 ≈ 25,56 €
- 1 000 лв ÷ 1,95583 ≈ 511,29 €
От евро в левове – умножавате по 1,95583
За да видите колко са дадени евро в стари левове (например при сравнение с минала цена), умножете сумата по курса.
- 100 € × 1,95583 = 195,58 лв
- 50 € × 1,95583 = 97,79 лв
- 1 000 € × 1,95583 = 1 955,83 лв
Бърза проверка наум: всяко евро „струва“ малко под два лева. Затова сума в евро винаги изглежда приблизително наполовина по-малка от същата сума в левове – не защото сте обеднели, а защото единицата валута е по-голяма.
Правила за закръгляне до евроцент
При деленето на 1,95583 почти никога не се получава кръгло число – резултатът има много знаци след десетичната запетая. Затова законът за въвеждане на еврото предвижда ясни правила за закръгляне до цял евроцент (две цифри след запетаята):
- Гледа се третата цифра след десетичната запетая.
- Ако тя е под 5 – закръгляне надолу (втората цифра остава непроменена).
- Ако е 5 или повече – закръгляне нагоре (втората цифра се увеличава с едно).
Пример: 100 лв ÷ 1,95583 = 51,1292… €. Третата цифра след запетаята е 9, тоест над 5, затова закръгляме нагоре до 51,13 €.
Има и специално правило в полза на получателя при някои задължения, например начислени, но още неизплатени трудови доходи – заплати, обезщетения и подобни. При тях преизчислената сума се закръгля така, че да не е по-ниска по стойност от сумата в левове, тоест в полза на работника.
Двойно обозначаване на цените в преходния период
За да свикнат хората с новите стойности, цените в магазините, фактурите и редица документи се изписват едновременно в евро и в левове. Периодът на това двойно обозначаване започна на 8 август 2025 г. и продължава до 8 август 2026 г.
През този период търговците са длъжни да показват цената и в двете валути, преизчислена по официалния курс 1,95583 и по правилата за закръгляне. Така можете сами да проверите дали дадена цена е „преведена“ коректно, или някой се е възползвал от прехода, за да я повиши скрито. Ако виждате цена само в едната валута или съотношение, което не отговаря на курса, това е повод за съмнение и сигнал до контролните органи.
Какво стана с депозитите и кредитите в левове
Тук е добрата новина за повечето хора: нищо не трябваше да правите сами. Банковите салда, депозитите и кредитите, водени в левове, се преизчислиха автоматично по същия курс 1,95583, със закръгляне до евроцент.
- Разплащателни сметки и спестявания. Салдото в левове беше разделено на 1,95583 и вече се води в евро. Покупателната стойност остава същата – само мерната единица е друга.
- Срочни депозити. Лихвеният процент и срокът не се променят заради превалутирането; преизчислява се само номиналът на главницата.
- Кредити – потребителски и ипотечни. Остатъчната главница, вноската и евентуалните такси се преизчисляват по курса. При кредити на плаваща лихва, обвързана с национален лихвен индекс, индексът се заменя със съответен референтен индекс за еврото, без това само по себе си да утежнява условията по договора.
Важно правило за защита на потребителите: превалутирането не може да влоши условията по вече сключен договор – не може да доведе до по-висока вноска или нови такси само заради смяната на валутата. Ако сте получили уведомление, в което вноската ви се качва „заради еврото“, задължително го проверете. За преизчисляване на нова или съществуваща вноска ви е полезен и нашият кредитен калкулатор, а при по-скъп стар заем – опция за рефинансиране.
Чести въпроси на хората при превалутиране
В първите месеци след въвеждането на еврото най-често възникват няколко практични притеснения.
„Загубих ли пари при смяната?“
Не. Превалутирането е чисто математическо – едни и същи пари, изразени в друга валута. Сума, която изглежда по-малка като число в евро, има същата покупателна стойност като преди.
„Защо моите изчисления се разминават с тези на банката с няколко цента?“
Заради закръглянето. Когато превалутирате обща сума наведнъж, резултатът може да се различава с цент-два от сбора на отделно превалутирани суми. Това е нормално и е заложено в правилата.
„Трябва ли да бързам да обменя левовете в брой?“
Не е нужно да бързате. Българската народна банка обменя стари банкноти и монети в левове по фиксирания курс безсрочно, а търговските банки и определени пощенски станции – в рамките на преходен период. По-добре проверете официалните срокове, отколкото да се доверите на слухове.
„Как бързо да пресметна цена наум?“
За груба оценка разделете цената в левове на две и прибавете малко – реалният делител 1,95583 е малко под 2, затова резултатът в евро е малко над половината. За точна стойност използвайте конвертора по-горе.